Dicionário do Tênis: os termos mais usados

Há muitos termos diferentes de tênis usados por tenistas e fãs. Se você quer ser um tenista, então você deve estar familiarizado com quase todos esses termos!  

Termos de Tênis:

• Ace: Um saque que cai dentro das linhas e que seu oponente não consegue tocar na bola;
• Advantage (Vantagem): O ponto que segue uma pontuação do iguais(deuce). Se o jogador ganhar este ponto ele ganha o game, caso contrário ele volta para deuce;
• Ad-Court: O lado esquerdo da quadra de tênis. Chama-se Ad-Court porque os pontos de anúncio são sempre jogados deste lado;
• Approach: Um sequencia de golpe que o jogador segue para a rede é chamado de golpe de aproximação;
• ATP: A Associação dos Tenistas Profissionais (ATP) é o órgão que rege o tênis masculino;
• Backspin: Em um golpe que a bola gira para trás. Esses golpes geralmente fazem com que as bolas permaneçam muito baixas;
• Backhand: É o movimento pelo qual o jogador, no momento em que golpeia a bola, com sua raquete, está com a parte de fora da mão voltada para o adversário. Isto equivale a batida do lado esquerdo para o destro e do lado direito para o canhoto; 
• Break Point: Diz-se que o recebedor tem um break point sempre que ele está em uma situação onde um ponto ganho resulta em ele ganhar o game; 
• Cross-Court: Um golpe que é atingido diagonalmente na quadra do oponente;
• Deep: Um golpe que aterrissa muito perto da linha de base; 
• Deuce: Uma expressão que é usada quando a pontuação real é 40-40 (iguais);
• Deuce-Court: O lado direito da quadra de tênis. Chama-se Deuce-Court porque todos os pontos deuce são jogados deste lado;
• Double Bagel: Uma partida que termina com o placar 6-0 6-0 é muitas vezes chamado de bagel duplo (ou pneu) nos círculos de tênis. Um dos termos mais engraçados do tênis;
• Double Fault: O sacador tem dois saques para iniciar o ponto. Sempre que ele erra ambos ele perde um ponto no jogo e esta situação é chamada de dupla falta;  
• Duplas: Quando você tem quatro jogadores na quadra e dois estão jogando contra dois isso é chamado de jogo de duplas; 
• Down the Line (Abaixo da linha): Um golpe que é atingido em linha reta ao longo da linha lateral para a quadra do adversário;
• Error (Erro): Qualquer um golpe no tênis que não aterrissa dentro das quatro linhas da quadra;  
• Foot Fault: O sacador não pode se mover ou mesmo tocar na linha de base durante seu movimento de serviço. Se ele fizer isso é uma suposta falha no pé e seu saque é considerado uma falta;  
• Forced Error (Erro forçado): Quando o jogador 1 acerta um golpe muito bom que força o jogador 2 a errar que é chamado de erro forçado; 
• Forehand: Também chamada de direita, no tênis, é um golpe executado movimentando a raquete com a palma da mão virada para frente. O contato com a bola é feito do lado direito, para destros, e esquerdo, para canhotos; 
• Groundstroke: Sempre que a bola quica do seu lado antes de você bater nela é chamada de Groundstroke. Exemplo: Forehands, Backhands e Slice Backhands são todos golpes groundstroke;
• Hold: Quando você ganha o seu jogo de serviço é chamado de hold; 
• Inside-Out Forehand (Forehand de dentro para fora): Comentaristas de tênis frequentemente mencionam o chamado forehand de dentro para fora. Esta é uma situação onde um jogador acerta um forehand, geralmente do lado backhand da quadra, em direção ao lado backhand de seu oponente. A bola tem um padrão de balanço de dentro para fora e, portanto, o tiro é chamado de forehand de dentro para fora;
• Kick Serve: Um saque acertado com muito topspin. A bola geralmente salta alto neste tipo de golpe; 
• Let: O árbitro chama um let sempre que um saque toca a rede e ainda pousa no quadrado de serviço. O saque é então repetido;  
• Match Point: Quando você tem match point você só precisa ganhar mais um ponto para ganhar e terminar toda a partida; 
• Mini-Break: Se você ganhar um ponto de seu oponente (durante o saque dele) durante um tiebreak, isto será chamado de mini-break;
• Moonball ( Balão): Um golpe que atingiu muito alto sobre a rede. Estes geralmente são golpes defensivos e muitos tenistas não gostam de jogar contra jogadores que atingem bolas lunares. Só de ouvir o termo “Balão” de tênis pode fazer com que alguns tenistas entrem de mau humor;  
• Overhead: Quando você está na rede e seu oponente tenta dar um lob e você acertar a bola no alto;  
• Singles (Simples): Sempre que dois jogadores jogam uma partida um contra o outro no tênis é chamado de uma partida de simples;
• Smash: A mesma coisa que overhead;
• Tiebreak: Um tiebreak é jogado quando o placar em um set chega a 6:6. O tiebreak é disputado até 7 pontos e a ideia é acabar com o set, pois sem um tiebreak pode levar uma eternidade;
• Underspin: Esta é outra expressão para backspin. A bola gira para trás e fica baixa; 
• Unforced Error (Erro não forçado): Quando o Jogador 1 erra um golpe fácil. Isso é chamado de erro não forçado;
• Voleio: Sempre que você bate a bola antes que ela quique do seu lado é chamado de voleio; 
• Wild Card: Para entrar em muitos torneios você precisa ter uma certa posição no ranking. Se você não tiver essa posição, os oficiais do torneio podem lhe dar um wild card. Com um wild card jovens jogadores podem muitas vezes entrar em torneios profissionais que eles geralmente não poderiam entrar de acordo com o sistema de classificação.

---

---

Estes são os principais termos do tênis. Se você acha que um termo de tênis está faltando, então sinta-se livre para nos enviar uma mensagem para incluí-lo!    

Até a próxima, pessoal!